Using glossaries with AI services

AI services support glossaries, by giving instructions via the prompt.

You can customize the prompt like this:

"if string '...' appears, translate it like '...'"Copy

or like this:

"if string '...' appears, keep the string as is"Copy

For example, if you want to translate "Apple" (the technology company) as "Apple" (not as "Manzana" in Spanish, the fruit), and "Claude" (the AI company) as "Claude" (not as "Claudio" in Spanish, the name of a person), you can edit the prompt like this:

"If you find any of the following strings, keep them as is: Apple, Claude."Copy